Dynamic Shop Name in Notifications
Currently, order notes do not indicate which vendor sent the tracking information or the order note. For example, the shipping notification says “A vendor has added a tracking number to your order. You can track this at the following url.” which gives the buyer no indication of which items are shipping.
Order notes also have no indication of which vendor sent the note unless they actually “sign” the note, which could cause confusion.
This wouldn’t be an issue if a buyer only purchase from one shop, but ideally, they should be purchasing from more than one and then this becomes an issue.