Are you asking for a screen capture? I don’t see how to attach files here.
But the toolbar I am referring to is just the standard WP toolbar that an Admin, Author, Contributor, etc. has at the very top with links to the dashboard, and shortcuts to Add Page/Post, etc.
When I make my dummy account to Shop Manager, Editor, etc. (and “Show Toolbar when viewing site” is checked) the toolbar is there. But when I switch the role to Vendor, it disappears.