Hi Suri,
You should always copy your translations into wp-content/languages to ensure that they aren’t overridden when you do plugin or theme updates. With regards to the CSS what problems are you having ? If it is related to the vendor stores, what theme are you using?
cheers,
Jamie.
