Indeed after changing the slug to the same as the main language (duplicating the page) the dashboard and subpages show fine.
It’s just the javascript that doesn’t work anymore in all languages’ product-edit.php page? Things like adding picture / galery / attributes. There’s no js errors though…
Does this all work fine for you? How about you @MUXCAM ?
Thanks!