Hi Kriti,

1.) This is fixed for Pro v1.2.3 which is due to be released pretty soon here. Sorry about that.

2.) This is working as intended. If we allowed them to edit the meta data, then they can also edit ALL posts on your site — including pages, products, comments even if they don’t own it. It’s an unfortunate security issue with WordPress that we could not let happen. We can provide you with code to allow this, but we DO NOT recommend you even consider it for the huge security risks it presents.

3.) Could you provide a full page screenshot of where you are trying to add the text? I can update the filter code for it I’m sure. 🙂

4.) To change the button text:

https://gist.github.com/bentasm1/b06aa9e229f68d0f2855

To remove the Preview Product, is actually a bit more complex since we don’t have a filter for that. We’ll add one. In the mean time, you’d have to either translate the default translation file and change the text, edit the plugins core to do it, or await the next update for v1.2.3.

Cheers

Sure, that’s easy, we can use the same code as before but add one extra line for the second filter:

add_filter( 'wcv_shipping_rate_table_msg', 'custom_wcv_shipping_rate_table_msg' );
add_filter( 'wcv_store_shipping_rate_table_msg', 'custom_wcv_shipping_rate_table_msg' );
function custom_wcv_shipping_rate_table_msg() {
    $message = 'Countries must use the international standard for two letter country codes. eg. AU for Australia.'; // Change me to whatever you want
    return $message;
}