It appears in the screenshots that the values are only showing incorrectly on the Stripe Dashboard on Stripe.com … is this correct? If this is correct, please notify Stripe so that they can assist and research this issue. I am not sure if the monetary values are being incorrectly submitted to Stripe; hopefully it is merely a bug / mistake in how Stripe is showing your currency, rather than the actual monetary amount being processed.
The commissions is not showing DUE because you use the Stripe Commissions & Gateway Plugin– which pays the admin and the vendors commissions at checkout. So the commissions will are PAID– nothing is DUE.