Makes sense, but in the case when they do add the tracking number, it makes more sense to suppress the “a note has been added to your order” email and add the tracking info to the “a vendor has marked your order as shipped” email instead. It would be far clearer and less confusing that way to the customer.
