Hello,
It doesn’t look like you have our shipping module enabled. If this isn’t enabled then none of the shipping fields will be displayed this is on its own shipping tab.
You might have to contact buddyboss to ask they why those fields aren’t displaying as they override ALL of our templates.
cheers,
jamie.