Hello Anna,
I did some more testing to find out if the issue is with WooCommerce but after I disable WC Vendors, Pro and Stripe and tested just with WooCommerce, everrything is working fine. Please see the attached snapshots. The order total was $21.20 and the same amount was deducted from paypal.
Thanks,
Malavika